22 ago 2015

Entourage la película: La tv que debería seguir en la tv

*         MALA

"Entourage" es una película que se desprende de la exitosa serie de HBO que entregó entre 2004 y 2011 nada menos que ocho temporadas. En este caso me parece que sucede algo que le pasó a "Sex and the City" cuando pasó de la tv a la gran pantalla. Hay series cuyo espíritu y dinámica están concebidos sólo para tv, por lo cual su versión forzada para juntar unos mangos en los cines resulta un error garrafal. Eric, Vincent, Drama, Turtle y Ari eran personajes que llegaron a ser muy queribles, cuya amistad y aventuras resultaban muy atractivas de ver en la serie, pero al igual que sucedería con una versión cinematográfica de "Friends", "Will & Grace" o incluso "Sex and the City" se pierde esa dinámica constante y regular de los programas de tv, esa cohesión que se va tejiendo de a poco, detalladamente, hasta llegar a hacer que el televidente se sienta identificado e involucrado con los protagonistas y la historia.
En la traducción del formato se pierden estos elementos que no son menores. La historia que tiene lugar para una película de hora y media no nos involucra como la que atraviesa varios capítulos del producto en cuestión. "Entourage" es un relato para tv, que funcionó bien ese formato y no es apto para cine. Además nos sinceremos un poco, la temática no es de lo más interesante. La frivolidad de Hollywood llevada a una serie que la criticaba a través del humor. En esta versión para cine se pierde esa crítica y se la da rienda suelta a la misma frivolidad que en la serie criticaban. Hay varios cameos que quedan super colgados, la historia amorosa con Emily Ratajkowski es un fiasco y el conflicto que plantean con el hijo inútil y mafioso de un productor no tiene nada de gracia.
Un producto que debería haberse quedado en la tv. No recomendable.



No hay comentarios.:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...